1  影响连翘生长的原因

1.1  授粉受精不良

连翘的生长特性决定了同种类型花授粉结实率很低，而野生连翘基本上都是同种类花柱连翘，将直接影响连翘正常授粉受精，致使结实率降低。同时，我国很多地方连翘人工种植水平普遍不高，平均产量仅仅为5.4kg/667m2左右，即使在产量高的地方也不会超过30kg/667m2。

1.2  连翘密度过大

连翘适宜生长的地区要光照充足，最好是潮湿的半阴坡，海拔在250～2 200m。在这些地区生长的连翘一般生长茂盛，容易形成优质的连翘果实。在实际生长过程中很多地区连翘种植密度过大，相互之间枝叶过于茂盛，导致光照不能均匀的照射在连翘整个植株上，形成植株养分不足的现象。

2  连翘的规范化栽培技术

2.1  提升连翘授粉率

连翘花分为长花柱花和短花柱花，是严格的自花不授粉植物。只有长花柱花植株与短花柱花植株混合在一起，才能开花结果。所以在实际栽培种植过程中人工栽培时，把花期相同花粉量大的长花柱花和短花柱花植株相同种植，是生产管理中提升连翘授粉率的方式。野生抚育连翘授粉结实率的方式是将长柱花中间补栽短柱花，在短柱花中间补栽长柱花。

2.2  科学选地，合理密植

一般选取土层较厚、疏松肥沃、背风向阳的缓坡梯田及荒坡地作为种植基地，种植方式是按照密度200株左右栽植，种植密度不能过大，避免生长一段时间后枝叶密集，透气性差，影响连翘的正常生长。在实际种植过程中，如果土壤条件良好，可按照株行距2m×3m挖穴；如果土壤条件一般，可按照株行距1.5m×2m挖穴；穴坑规格为0.8m×0.8m×0.7m，可适当调整大小。

2.3  扦插育苗为主，辅以压条繁殖

扦插育苗：秋季落叶后至发芽前扦插。选1～2年生健壮枝条截成15～20cm长插穗，留2～3个芽，将其下端近节处削成平面。可将扎捆插穗基部（1～2cm处）侵泡在500pp米生根粉（ABT）或500～1 000pp米吲哚丁酸(IBA)溶液大约10s，按10cm×25cm株行距插入苗床上，深度以露出床面1~2个芽为适。扦插后应立即灌透水保持床面湿润，30d即可生根。

压条繁殖：选择下垂枝条较多的连翘，在4～5月间，将其弯曲压入土内，露出梢端，入土处刻伤覆盖细肥土，刻伤处可生根。如选用当年生嫩枝，在5～6月间压条，不用刻伤即可生根。

苗高50cm时，即可定植。栽植时穴内施肥，每穴施有机肥10～20kg与土壤混匀。切记定植时将苗木根系舒展，分层踏实，定植点高于穴面。

2.4  田间管理

连翘苗移栽未成林前，可在5、7月中、下旬在原整地基础上除草松地各1次，可间种矮杆农作物或中药材及野生菌，有效利用土地同时增加收入。

郁闭前，每年于4月下旬和6月上旬结合中耕除草各施肥1次，每次施尿素15kg/667m2。郁闭后，每隔4年深翻林地1次，每年5月、10月各施肥1次，5月以化肥为主，每株施复合肥0.3kg；10月施厩肥，每株沟施30kg。

2.5  整形修剪

在连翘植株生长到1m左右的时候，主干离地70～80cm时剪去顶梢，帮助其长出新枝，随后选择3～4个粗壮侧枝培育成主枝，然后可以在主枝上选择3～4个壮枝培育成副主枝，将结果短枝的目标放在副主枝上生长出侧枝，并进行修剪，将枯枝、交叉枝、病虫枝、纤弱枝、徒长枝剪去，形成内空外圆、通风透光的短冠，和小枝梳密适中，能够提早结果的自然开心型丰产树形。

2.6  病虫害防治

蜗牛，主要危害花及幼果，可以采用人工捕杀或者用石灰粉触杀的方式。钻心虫，其幼虫钻入茎秆木质部髓心为害，严重时不能开花结果，甚至整株枯死，可以采用紫光灯诱杀，也可用80%敌敌畏5～10倍液沾药棉堵塞蛀孔。

2.7  采收加工

连翘果实初熟期在9月上中旬，果皮呈青色时采摘，置沸水中煮片刻或者放在蒸笼里蒸0.5h，取出晒干，外表呈青绿色叫“青翘”。完熟期在9月下旬至10月上旬，果实熟透变黄且尚未开裂采摘，晒干，称为“黄翘”果实饱满，没有病虫害的优良母株果实留作种子。

编辑人：季鑫

审核专家：山西省农业种子总站研究员 李竹梅