《辞海》第六版典藏本。(图片来源:北京晚报)
1936年,第一版《辞海》在上海出版。80年里经历多次修订,目前已出至第六版。《辞海》自第三版起,十年一修,历次修订均逢共和国的“大庆之年”,第七版《辞海》的编纂工作已于2015年启动,计划在2019年8月共和国七十周年大庆之前出版。在《辞海》基础上编纂的《大辞海》也于去年底出齐全部38卷5000余万字,填补了我国特大型综合性辞典的空白。
《辞海》被誉为“历史和时代的档案馆、大事记和里程碑”,是一代代学人学术薪火相传,也是中华文明和人类文明的结晶。修订版《辞海》累计发行量超过630万套,各分册累计发行量高达2000万册。《辞海》影响了数代读者,收获了无数荣誉。共和国的历届党和国家领导人都非常重视《辞海》的编纂出版工作,这在中国出版史也是少见的。
《大辞海》是以《辞海》为基础的原创性文化精品工程,是比《辞海》篇幅更大、内容更为广泛、读者定位更高的特大型综合性辞典。项目酝酿于20世纪90年代中期。1999年该项目经国家新闻出版署批准正式立项,2002年启动,先后被列入“十五”、“十一五”、“十二五”国家重点图书出版规划,并于2007年获得国家新闻出版总署资助,2009年获得国家出版基金资助。
《大辞海》的主编、副主编仍由《辞海》的主编、副主编担任,各卷的编纂工作由分科主编主持。自《大辞海》项目启动之始,由夏征农同志担任主编;夏征农同志去世后,2008年,陈至立同志接任《大辞海》主编,主持《大辞海》的编纂出版工作。承担《大辞海》项目的有全国几十所高等院校、科研机构,2000余名作者,最终于2015年项目整体完成,历时17年。
《大辞海》第一期工程有38卷42册,共收录词目28万条,5000万字,图片8000余幅。学科涵盖了自然科学、人文社科等领域,不仅充分反映中国政治、经济、文化和科学技术等各个领域的历史、现状和知识,同时还介绍世界各国的知识和信息,展现科学技术迅猛发展的新面貌。从而,与《辞海》1999年版、2009年版相互补充、相辅相成。
审稿专家对词条审核工作十分重视,不仅仔细审读释文,逐字逐句进行修改,还对词条的名称、定义、内容、词目的增删改动等提出具体意见,并主动提供最新的资料和数据。如国务院南水北调建委会办公室徐子恺教授在审核“南水北调工程”条目时,不但对释文作了认真修改,补充最新数据,还寄来十分清晰的南水北调最新彩色线路图。
《辞海》需要跟随时代的进步而增新、补缺、改错。数字化时代,像《辞海》这样的大部头怎么办?《辞海》编纂处主任、上海辞书出版社社长秦志华透露,《大辞海》、《辞海》的数字化开发正在同步建设中,《辞海》第一版到第六版内容已全面完成数字化升级,数据库已建设完成,等待验收。《大辞海》在线数据库也已建成,并于2016年12月29日“《大辞海》出版暨《辞海》出版80周年”座谈会举办当天推出内部测试版。据介绍,《大辞海》在线数据库收录《大辞海》38卷的全部内容,通过结构化的存储管理,不仅实现词条分卷分类展示、词条检索与全文检索等多种浏览、检索方式,还提供PDF文件溯源、词条收藏、分享和纠错反馈等功能。稍后推出的移动端《大辞海》APP,使用更为便捷。
上海辞书出版社副总编辑童力军日前撰文介绍过《辞海》的出版历史:“纵观百年编纂出版史,可划分为两个阶段:第一个阶段是《辞海》品牌的开创,参与其事的是以舒新城为代表的第一代辞海人,包括陆费逵、沈颐、徐元诰、张相等。陆费逵曾先后聘请沈颐、徐元诰、张相等任《辞海》主编,但是因各种原因,一直进展不大,直到陆先生经五年七次邀请,最终在1928年请来舒新城出任主编后,《辞海》编纂才走向正轨,于1936年出版第一版。它取《辞源》之所长而又有所创造,在我国辞书出版史上树立了一个里程碑。书一出版就非常受欢迎,据说四个版本销售了上百万套。舒新城的另一大贡献是在1957年,向毛泽东主席建议修订《辞海》。第二阶段是不断修订,使《辞海》成为百年品牌。这是由以夏征农主编为代表的第二、第三代辞海人完成的,包括第二任主编陈望道,还有巢峰等很多老前辈都参与了这项工作。第二阶段有两大贡献,一是确立了十年一修订的制度,这为《辞海》成为百年品牌奠定了制度保证;二是变闭门编纂为开门编纂,吸纳全国各学科精英参与编纂《辞海》。”现在《辞海》编纂正步入第三阶段:《辞海》+互联网。未来的《辞海》将更有声、有色、有形。 (李峥嵘)