随着人类对新技术的渴望与日俱增，潜在有毒的电子垃圾堆积如山。中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会，绿会）国际部从联合国环境规划署（UNEP)官网获悉一文：《一次性技术如何助长电子垃圾危机》（How disposable tech is feeding an e-waste crisis）。绿会是UNEP认证机构，为推动全球环境治理，绿会国际部现将文章整理编译如下，供读者朋友参考、了解。

图源：UNEP）

根据联合国环境规划署和合作伙伴的数据，每年大约产生5400万公吨的手机、电脑和其他所谓的电子垃圾。

这相当于地球上每人7公斤；如果不采取任何措施，这个数字预计到2050年将翻一番。只有17%的电子垃圾被回收。其余的则被丢弃，通常由包括儿童在内的非正规工人在低收入国家进行筛选，以期提取对其健康有严重风险的宝贵材料。

为了阐明这一问题，环境署与肯尼亚口语诗人比阿特丽斯·卡留基（Beatrice Kariuk）合作制作了一个引人注目的新短视频系列，探讨了废物管理不善带来的全球风险。第一段视频讨论了电子垃圾，比阿特丽斯问道：“我们的星球还能承受多少制造出来的机器？”

环境署领导的以科学为基础的全球努力正在取得进展，以遏制污染和废物。环境署发挥召集作用，根据《巴塞尔公约》、《鹿特丹公约》和《斯德哥尔摩公约》召集决策者，支持减少污染和废物的全球协议。

最近一次在6月的会议加强了电子废物管理方面的国际合作，以确保出口电子废物的国家必须首先获得接受者的知情同意。

这建立了透明度和问责制，研究表明，这是可持续循环经济的基础，在循环经济中，浪费更少，回收、修复和再利用更多。

污染和废物是三重行星危机的一部分，包括自然和生物多样性丧失，以及气候变化，所有这些都是由不可持续的消费和生产驱动的。

专家表示，为了遏制垃圾洪流，每个人都可以采取行动。消费者可以购买更少的东西，同时回收和再利用更多的东西。政府可以开发电子废物管理系统来收集和回收，以安全的方式从废弃材料中提取价值625亿美元的部分。最后，公司可以制造设计持久、不可替换和可重复使用的产品。

为了应对污染对社会的普遍影响，环境署推出了#BeatCluation，这是一项针对空气、土地和水污染采取快速、大规模和协调行动的战略。该战略强调了污染对气候变化、自然和生物多样性丧失以及人类健康的影响。通过以科学为基础的信息传递，这场运动展示了向无污染星球过渡对子孙后代的重要性。

原文参看：https://www.unep.org/news-and-stories/story/how-disposable-tech-feeding-e-waste-crisis

编译：Lucy
审核：Daisy

编辑：Pierre

来源: 中国绿发会