标题部分：

生活质量及长寿均重要，电影《登月第一人》

作者部分：朱川

正文部分：

1

标题：生活质量及长寿均重要

来源：cnn

摘要：

伦敦大学学院衰老社会学保罗教授是伦敦大学学院精神病学访问研究员克里斯撰文指出，活到一百岁不一定都是一件好事情？

痴呆症、慢性病的发病率在长寿人群中会提高。

长寿人群难以参加体育比赛、跑步、爬山等高质量活动。

大量时间精力花费在与残疾和虚弱身体的战斗之中。

大多数人患有多种疾病，其中一半以上患有听力障碍，一半以上患有骨关节炎，另有一半患有高血压。四分之一的高寿人员都患有某种形式的癌症，或者是慢性疼痛。

生活局限于家庭或长期护理机构，或者是独自生活，有的养老院存在虐待老人等问题。

保罗教授及研究员克里斯认为，提高老年人的生活质量，同样是一个非常重要的问题。

2

标题：电影《登月第一人》

来源：space

摘要：

由达米恩·查泽雷执导，瑞恩·高斯林、克莱尔·芙伊主演的传记电影《登月第一人》于2018年10月上映。这个影片展现了人类在实施历史上第一次登月壮举时所面临的种种困难，着重描绘了宇航员阿姆斯特朗及其同事所面临的种种技术问题、资金问题、家庭问题，甚至政治困境。

《登月第一人》不仅仅把故事放在主角的太空事业上，导演还把镜头对准了阿姆斯特朗的家庭生活场景。当阿姆斯特朗坚持自己的选择时，阿姆斯特朗的妻子表现出的矛盾和担忧。

阿姆斯特朗面对孩子“你确认你能回来吗？”的询问时，阿姆斯特朗一脸疑云。

在个人选择与家庭生活相冲突时，阿姆斯特朗该如何做出衡量做出选择，也是影片着重表现的一个方面。

这将使得观众更好理解人类在探索伟大宇宙征途中的艰辛与外人难以想象的个体牺牲。

人类在探索伟大宇宙征途中的艰辛与个体做出的牺牲，超越了我们的想象力。

《登月第一人》将作为环球影业冲击第91届奥斯卡奖项的重点影片，加入今年颁奖季的竞争中，另有传言，这部影片也将参加到第75届威尼斯电影节的竞争中。

结尾部分：

摘要：

1、生活质量及长寿均重要，2、电影《登月第一人》

编译：朱川（zhuchuan_214@foxmail.com）

编辑：李昕恬

扫码关注：科学摘要 微信号：Sci-Abs

二维码图片

来源: 朱川